{"id":2387,"date":"2021-02-28T14:52:59","date_gmt":"2021-02-28T13:52:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/?page_id=2387"},"modified":"2025-07-16T19:42:57","modified_gmt":"2025-07-16T17:42:57","slug":"bruit-originaire-terra-amata","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/bruit-originaire-terra-amata\/","title":{"rendered":"Bruit originaire Terra Amata"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong><a href=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/projet-bruit-originaire\/\">Retour<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Bruit originaire &#8211; Terra Amata, Nice<\/p>\n\n\n\n\n\n<div class=\"ngg-galleryoverview ngg-slideshow\"\n\t id=\"ngg-slideshow-86ac6f4bf4fddcb06296421355e17d87-6131407020\"\n     data-gallery-id=\"86ac6f4bf4fddcb06296421355e17d87\"\n     style=\"max-width: 750px; max-height: 500px;\">\n\n \t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-slideshow-image\" style=\"height:500px\">\n\n        <a href=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/accueil-terra-amata\/affiche.jpg\"\n           title=\"Affiche de l&#039;exposition Bruit originaire\"\n           data-src=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/accueil-terra-amata\/affiche.jpg\"\n           data-thumbnail=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/accueil-terra-amata\/thumbs\/thumbs_affiche.jpg\"\n           data-image-id=\"62\"\n           data-title=\"Affiche de l&#039;exposition Bruit originaire\"\n           data-description=\"Affiche de l&#039;exposition Bruit originaire\"\n           class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"86ac6f4bf4fddcb06296421355e17d87\">\n\n            <img data-image-id='62'\n                 title=\"Affiche de l&#039;exposition Bruit originaire\"\n                 alt=\"Affiche de l&#039;exposition Bruit originaire\"\n                 src=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/accueil-terra-amata\/affiche.jpg\"\n                 style=\"max-height: 480px;\"\/>\n        <\/a>\n\n        <\/div> \n<div id=\"ngg-image-1\" class=\"ngg-gallery-slideshow-image\" style=\"height:500px\">\n\n        <a href=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/accueil-terra-amata\/site.jpg\"\n           title=\"Vue du site de Terra Amata en 1966\"\n           data-src=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/accueil-terra-amata\/site.jpg\"\n           data-thumbnail=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/accueil-terra-amata\/thumbs\/thumbs_site.jpg\"\n           data-image-id=\"63\"\n           data-title=\"Vue du site de Terra Amata en 1966\"\n           data-description=\"Vue du site de Terra Amata en 1966\"\n           class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"86ac6f4bf4fddcb06296421355e17d87\">\n\n            <img data-image-id='63'\n                 title=\"Vue du site de Terra Amata en 1966\"\n                 alt=\"Vue du site de Terra Amata en 1966\"\n                 src=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/accueil-terra-amata\/site.jpg\"\n                 style=\"max-height: 480px;\"\/>\n        <\/a>\n\n        <\/div> \n<div id=\"ngg-image-2\" class=\"ngg-gallery-slideshow-image\" style=\"height:500px\">\n\n        <a href=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/accueil-terra-amata\/plan.jpg\"\n           title=\"Plan de l&#039;exposition Bruit originaire\"\n           data-src=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/accueil-terra-amata\/plan.jpg\"\n           data-thumbnail=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/accueil-terra-amata\/thumbs\/thumbs_plan.jpg\"\n           data-image-id=\"64\"\n           data-title=\"Plan de l&#039;exposition Bruit originaire\"\n           data-description=\"Plan de l&#039;exposition Bruit originaire\"\n           class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"86ac6f4bf4fddcb06296421355e17d87\">\n\n            <img data-image-id='64'\n                 title=\"Plan de l&#039;exposition Bruit originaire\"\n                 alt=\"Plan de l&#039;exposition Bruit originaire\"\n                 src=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/accueil-terra-amata\/plan.jpg\"\n                 style=\"max-height: 480px;\"\/>\n        <\/a>\n\n        <\/div> \n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:15px\"> <em>Survoler l\u2019image pour voir la l\u00e9gende<\/em> <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><strong>2019 &#8211; Ligne<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"311\" src=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ligneta.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2340\" srcset=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ligneta.jpg 700w, http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ligneta-300x133.jpg 300w, http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ligneta-600x267.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption> Ligne, vid\u00e9o, 2\u201953\u2019\u2019, copyright Simone Simon\/Charlotte Pringuey-Cessac, 2019 <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Ligne <\/strong><br> 2019<br> Vid\u00e9o,<br> 1:53 min<br> Production of the artist<\/p>\n\n\n\n<p> La vid\u00e9o Ligne est un clin d\u2019\u0153il aux foyers les plus anciens du monde  d\u00e9couverts sur le site de  Terra Amata. L\u2019action film\u00e9e pr\u00e9sente une  main traversant l\u2019\u00e9cran de gauche vers la droite munie  d\u2019un charbon de  bois, outil premier de dessin. La main trace une \u00e9criture, une ligne  vibrante de mani\u00e8re physique. Le charbon crisse, craque, cr\u00e9pite sous la  pression de la main dessinatrice. Plusieurs  interpr\u00e9tations sont  possibles pour aborder cette trace en mouvement. Nous pouvons y voir  la  repr\u00e9sentation d\u2019un simple paysage, l\u2019espace du cadre film\u00e9 \u00e9tant  scind\u00e9 horizontalement en  deux parties en son centre. Cette ligne peut  \u00e9galement exister pour elle-m\u00eame, uniquement pour  l\u2019exp\u00e9rience en soi  de l\u2019acte de dessiner. Le m\u00e9dium vid\u00e9o capture et retransmet ce geste en  train  d\u2019\u00eatre r\u00e9alis\u00e9 in vivo. Absent habituellement de notre regard,  ce geste du dessin est ici le sujet. Finalement, cette ligne peut aussi  \u00eatre la repr\u00e9sentation du bruit que produit le geste m\u00eame \u00e9crasant  le  charbon de bois sur la surface de la feuille, au m\u00eame titre que la  repr\u00e9sentation graphique du  cr\u00e9pitement du feu. Une exemplification en  somme : le charbon de bois issu du feu, le bruit de ce  feu et sa  repr\u00e9sentation graphique. Par l\u2019\u00e9preuve (double sens ici qui renvoie \u00e0  l\u2019action et au champ  lexical photographique) du geste dessinant une  ligne, la main \u00e9crase le charbon de bois. Le dessin  obtenu est le  r\u00e9sultat de la confrontation de l\u2019outil au support. Les craquements, les  frottements,  les \u00e9clatements, tous ces ph\u00e9nom\u00e8nes induisent le  r\u00e9sultat final du dessin. La puissance, la dynamique  et la rythmique  sont propres \u00e0 l\u2019endurance du corps dessinant et \u00e0 la r\u00e9sistance  physique du  morceau de charbon de bois sur le support. <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p> <strong>2019 \u2013 Infra <\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n<div class=\"ngg-galleryoverview ngg-slideshow\"\n\t id=\"ngg-slideshow-14ffea4ca23e51f0cea0601be5e3fc9a-21287829960\"\n     data-gallery-id=\"14ffea4ca23e51f0cea0601be5e3fc9a\"\n     style=\"max-width: 750px; max-height: 500px;\">\n\n \t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-slideshow-image\" style=\"height:500px\">\n\n        <a href=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/infra-terra-amata\/infraterraamatac.jpg\"\n           title=\"Infra, 2019. D\u00e9tail d\u2019une empreinte de mains formant un losange . Photo copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n           data-src=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/infra-terra-amata\/infraterraamatac.jpg\"\n           data-thumbnail=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/infra-terra-amata\/thumbs\/thumbs_infraterraamatac.jpg\"\n           data-image-id=\"21\"\n           data-title=\"Infra, 2019. D\u00e9tail d\u2019une empreinte de mains formant un losange . Photo copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n           data-description=\"Infra, 2019. D\u00e9tail d\u2019une empreinte de mains formant un losange . Photo copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n           class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"14ffea4ca23e51f0cea0601be5e3fc9a\">\n\n            <img data-image-id='21'\n                 title=\"Infra, 2019. D\u00e9tail d\u2019une empreinte de mains formant un losange . Photo copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n                 alt=\"Infra, 2019. D\u00e9tail d\u2019une empreinte de mains formant un losange . Photo copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n                 src=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/infra-terra-amata\/infraterraamatac.jpg\"\n                 style=\"max-height: 480px;\"\/>\n        <\/a>\n\n        <\/div> \n<div id=\"ngg-image-1\" class=\"ngg-gallery-slideshow-image\" style=\"height:500px\">\n\n        <a href=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/infra-terra-amata\/infraterraamatab.jpg\"\n           title=\"Infra, 2019. D\u00e9tail d\u2019une empreinte faite \u00e0 la main par l\u2019artiste. Photo copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n           data-src=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/infra-terra-amata\/infraterraamatab.jpg\"\n           data-thumbnail=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/infra-terra-amata\/thumbs\/thumbs_infraterraamatab.jpg\"\n           data-image-id=\"22\"\n           data-title=\"Infra, 2019. D\u00e9tail d\u2019une empreinte faite \u00e0 la main par l\u2019artiste. Photo copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n           data-description=\"Infra, 2019. D\u00e9tail d\u2019une empreinte faite \u00e0 la main par l\u2019artiste. Photo copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n           class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"14ffea4ca23e51f0cea0601be5e3fc9a\">\n\n            <img data-image-id='22'\n                 title=\"Infra, 2019. D\u00e9tail d\u2019une empreinte faite \u00e0 la main par l\u2019artiste. Photo copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n                 alt=\"Infra, 2019. D\u00e9tail d\u2019une empreinte faite \u00e0 la main par l\u2019artiste. Photo copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n                 src=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/infra-terra-amata\/infraterraamatab.jpg\"\n                 style=\"max-height: 480px;\"\/>\n        <\/a>\n\n        <\/div> \n<div id=\"ngg-image-2\" class=\"ngg-gallery-slideshow-image\" style=\"height:500px\">\n\n        <a href=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/infra-terra-amata\/infraterraamata.jpg\"\n           title=\"Infra, arch\u00e9ologie du corps ou comment les gestes b\u00e2tissent, 2019, Sol de dalles en b\u00e9ton noir, Installation in situ, Dimensions variables, Production de l\u2019artiste. Photo copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n           data-src=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/infra-terra-amata\/infraterraamata.jpg\"\n           data-thumbnail=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/infra-terra-amata\/thumbs\/thumbs_infraterraamata.jpg\"\n           data-image-id=\"23\"\n           data-title=\"Infra, arch\u00e9ologie du corps ou comment les gestes b\u00e2tissent, 2019, Sol de dalles en b\u00e9ton noir, Installation in situ, Dimensions variables, Production de l\u2019artiste. Photo copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n           data-description=\"Infra, arch\u00e9ologie du corps ou comment les gestes b\u00e2tissent, 2019, Sol de dalles en b\u00e9ton noir, Installation in situ, Dimensions variables, Production de l\u2019artiste. Photo copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n           class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"14ffea4ca23e51f0cea0601be5e3fc9a\">\n\n            <img data-image-id='23'\n                 title=\"Infra, arch\u00e9ologie du corps ou comment les gestes b\u00e2tissent, 2019, Sol de dalles en b\u00e9ton noir, Installation in situ, Dimensions variables, Production de l\u2019artiste. Photo copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n                 alt=\"Infra, arch\u00e9ologie du corps ou comment les gestes b\u00e2tissent, 2019, Sol de dalles en b\u00e9ton noir, Installation in situ, Dimensions variables, Production de l\u2019artiste. Photo copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n                 src=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/infra-terra-amata\/infraterraamata.jpg\"\n                 style=\"max-height: 480px;\"\/>\n        <\/a>\n\n        <\/div> \n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:15px\"> <em>Survoler l\u2019image pour voir la l\u00e9gende<\/em> <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Infra<\/strong><br>Pour le Pr\u00e9historien, les sols \narch\u00e9ologiques constituent de pr\u00e9cieux t\u00e9moignages laiss\u00e9s par nos \nlointains anc\u00eatres pour comprendre leur mode de vie. Ce sol, compos\u00e9 de \ndalles de b\u00e9ton noir, r\u00e9pond au grand moulage de l\u2019unit\u00e9 \narch\u00e9o-stratigraphique DA4 qui se trouve au rez-de-chauss\u00e9e du mus\u00e9e. \nCes empreintes r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 partir d\u2019outils de pierre et de collections \nissues du site de Terra Amata permettent de cr\u00e9er une diff\u00e9rence si \nt\u00e9nue, avec le vestige arch\u00e9ologique lui-m\u00eame, qu\u2019on ne peut l\u2019entrevoir\n que par l\u2019imagination. Elles participent ainsi d\u2019une forme de \nPal\u00e9ontologie invers\u00e9e o\u00f9 l\u2019empreinte devient le fossile lui-m\u00eame, pour \nmieux nous donner \u00e0 voir la qu\u00eate du Pr\u00e9historien, celle de nos \norigines.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Infra, arch\u00e9ologie du corps ou comment les gestes b\u00e2tissent<\/strong><br> 2019<br> Black concrete paving stones floor,<br> In situ installation,<br> Variable dimensions<br> Production of the artist<\/p>\n\n\n\n<p>For the Prehistorian, archaeological soils are precious testimonies  left by our distant ancestors to understand their way of life. This  floor, composed of black concrete paving stones, echoes the large  moulding of the DA4 archaeo-stratigraphic unit which is located on the  ground floor of the museum. These footprints, made from stone tools and  collections coming from the Terra Amata site, make such a small  difference to the archaeological remains themselves that they can only  be imagined. They thus participate in a form of reversed Paleontology  where the imprint becomes the fossil itself, to enable us see the quest  of the Prehistorian, that of our origins.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><strong> 2019 \u2013 Origine  <\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n<div class=\"ngg-galleryoverview ngg-slideshow\"\n\t id=\"ngg-slideshow-e2da172fa56971c01df23ac70b6f4f7d-2369471470\"\n     data-gallery-id=\"e2da172fa56971c01df23ac70b6f4f7d\"\n     style=\"max-width: 750px; max-height: 500px;\">\n\n \t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-slideshow-image\" style=\"height:500px\">\n\n        <a href=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/origine-terra-amata\/origine.jpg\"\n           title=\"Origine, 2019. Installation in situ en b\u00e9ton noir, Dimensions variables. Photographie copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n           data-src=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/origine-terra-amata\/origine.jpg\"\n           data-thumbnail=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/origine-terra-amata\/thumbs\/thumbs_origine.jpg\"\n           data-image-id=\"24\"\n           data-title=\"Origine, 2019. Installation in situ en b\u00e9ton noir, Dimensions variables. Photographie copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n           data-description=\"Origine, 2019. Installation in situ en b\u00e9ton noir, Dimensions variables. Photographie copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n           class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"e2da172fa56971c01df23ac70b6f4f7d\">\n\n            <img data-image-id='24'\n                 title=\"Origine, 2019. Installation in situ en b\u00e9ton noir, Dimensions variables. Photographie copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n                 alt=\"Origine, 2019. Installation in situ en b\u00e9ton noir, Dimensions variables. Photographie copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n                 src=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/origine-terra-amata\/origine.jpg\"\n                 style=\"max-height: 480px;\"\/>\n        <\/a>\n\n        <\/div> \n<div id=\"ngg-image-1\" class=\"ngg-gallery-slideshow-image\" style=\"height:500px\">\n\n        <a href=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/origine-terra-amata\/origineb.jpg\"\n           title=\"Origine, 2019. Installation in situ en b\u00e9ton noir, Dimensions variables. Photographie copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n           data-src=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/origine-terra-amata\/origineb.jpg\"\n           data-thumbnail=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/origine-terra-amata\/thumbs\/thumbs_origineb.jpg\"\n           data-image-id=\"25\"\n           data-title=\"Origine, 2019. Installation in situ en b\u00e9ton noir, Dimensions variables. Photographie copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n           data-description=\"Origine, 2019. Installation in situ en b\u00e9ton noir, Dimensions variables. Photographie copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n           class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"e2da172fa56971c01df23ac70b6f4f7d\">\n\n            <img data-image-id='25'\n                 title=\"Origine, 2019. Installation in situ en b\u00e9ton noir, Dimensions variables. Photographie copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n                 alt=\"Origine, 2019. Installation in situ en b\u00e9ton noir, Dimensions variables. Photographie copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n                 src=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/origine-terra-amata\/origineb.jpg\"\n                 style=\"max-height: 480px;\"\/>\n        <\/a>\n\n        <\/div> \n<div id=\"ngg-image-2\" class=\"ngg-gallery-slideshow-image\" style=\"height:500px\">\n\n        <a href=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/origine-terra-amata\/originec.jpg\"\n           title=\"Origine, 2019. D\u00e9tail d\u2019une prise \u00e0 la V\u00e9nus. Photographie copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n           data-src=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/origine-terra-amata\/originec.jpg\"\n           data-thumbnail=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/origine-terra-amata\/thumbs\/thumbs_originec.jpg\"\n           data-image-id=\"26\"\n           data-title=\"Origine, 2019. D\u00e9tail d\u2019une prise \u00e0 la V\u00e9nus. Photographie copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n           data-description=\"Origine, 2019. D\u00e9tail d\u2019une prise \u00e0 la V\u00e9nus. Photographie copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n           class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"e2da172fa56971c01df23ac70b6f4f7d\">\n\n            <img data-image-id='26'\n                 title=\"Origine, 2019. D\u00e9tail d\u2019une prise \u00e0 la V\u00e9nus. Photographie copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n                 alt=\"Origine, 2019. D\u00e9tail d\u2019une prise \u00e0 la V\u00e9nus. Photographie copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n                 src=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/origine-terra-amata\/originec.jpg\"\n                 style=\"max-height: 480px;\"\/>\n        <\/a>\n\n        <\/div> \n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:15px\"> <em>Survoler l\u2019image pour voir la l\u00e9gende<\/em> <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Origine<\/strong><br>Ces prises d\u2019escalade en b\u00e9ton noir ont \n\u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 partir d\u2019industries lithiques (outils de pierre) mises \nau jour sur le site de Terra Amata. Cet ensemble de pi\u00e8ces libres court \nsur les murs et ponctue ainsi l\u2019espace du mus\u00e9e. Ces empreintes de \nb\u00e9ton, mat\u00e9riau moderne s\u2019il en est, entrent en r\u00e9sonance avec les \ncollections pr\u00e9sent\u00e9es en vitrine. Elles nous montrent comment ces \nvestiges pr\u00e9historiques nous permettent d\u2019appr\u00e9hender le comportement et\n le mode de vie de nos lointains pr\u00e9d\u00e9cesseurs pour s\u2019\u00e9lever vers la \nconnaissance de notre pass\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Origine<\/strong><br> 2019<br> Black concrete in situ installation,<br> Variable dimensions,<\/p>\n\n\n\n<p>These black concrete climbing holds were made from lithic productions  (stone tools) found at the Terra Amata site. This set of free pieces  runs on the walls and thus punctuates the museum space. These concrete  prints, a so-called modern material, echoe the collections presented in  the display case. They show us how these prehistoric vestiges allow us  to understand the behaviour and way of life of our distant predecessors  in order to rise towards the knowledge of our past.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p> <strong>2019 \u2013 Livres Nomades<\/strong> <\/p>\n\n\n\n\n\n<div class=\"ngg-galleryoverview ngg-slideshow\"\n\t id=\"ngg-slideshow-6da61beaeb990448985115a3dc9bfcaf-7135898190\"\n     data-gallery-id=\"6da61beaeb990448985115a3dc9bfcaf\"\n     style=\"max-width: 750px; max-height: 500px;\">\n\n \t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-slideshow-image\" style=\"height:500px\">\n\n        <a href=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/livre-nomade-terra-amata\/livresnomades.jpg\"\n           title=\"Livres nomades, 2019. Papiers faits \u00e0 la main et pigments, 10 x 15 cm, nombre variable. Photographie copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n           data-src=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/livre-nomade-terra-amata\/livresnomades.jpg\"\n           data-thumbnail=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/livre-nomade-terra-amata\/thumbs\/thumbs_livresnomades.jpg\"\n           data-image-id=\"27\"\n           data-title=\"Livres nomades, 2019. Papiers faits \u00e0 la main et pigments, 10 x 15 cm, nombre variable. Photographie copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n           data-description=\"Livres nomades, 2019. Papiers faits \u00e0 la main et pigments, 10 x 15 cm, nombre variable. Photographie copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n           class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"6da61beaeb990448985115a3dc9bfcaf\">\n\n            <img data-image-id='27'\n                 title=\"Livres nomades, 2019. Papiers faits \u00e0 la main et pigments, 10 x 15 cm, nombre variable. Photographie copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n                 alt=\"Livres nomades, 2019. Papiers faits \u00e0 la main et pigments, 10 x 15 cm, nombre variable. Photographie copyright Fran\u00e7ois Fernandez\"\n                 src=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/livre-nomade-terra-amata\/livresnomades.jpg\"\n                 style=\"max-height: 480px;\"\/>\n        <\/a>\n\n        <\/div> \n<div id=\"ngg-image-1\" class=\"ngg-gallery-slideshow-image\" style=\"height:500px\">\n\n        <a href=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/livre-nomade-terra-amata\/livresnomadesb.jpg\"\n           title=\"Photographies scientifiques d\u2019un granule d\u2019ocre\"\n           data-src=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/livre-nomade-terra-amata\/livresnomadesb.jpg\"\n           data-thumbnail=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/livre-nomade-terra-amata\/thumbs\/thumbs_livresnomadesb.jpg\"\n           data-image-id=\"28\"\n           data-title=\"Photographies scientifiques d\u2019un granule d\u2019ocre\"\n           data-description=\"Photographies scientifiques d\u2019un granule d\u2019ocre\"\n           class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"6da61beaeb990448985115a3dc9bfcaf\">\n\n            <img data-image-id='28'\n                 title=\"Photographies scientifiques d\u2019un granule d\u2019ocre\"\n                 alt=\"Photographies scientifiques d\u2019un granule d\u2019ocre\"\n                 src=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/gallery\/livre-nomade-terra-amata\/livresnomadesb.jpg\"\n                 style=\"max-height: 480px;\"\/>\n        <\/a>\n\n        <\/div> \n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:15px\"> <em>Survoler l\u2019image pour voir la l\u00e9gende<\/em> <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Livres nomades<\/strong><br>Entre monochrome et objet usuel \nartisanal, les \u00ab&nbsp;livres&nbsp;\u00bb de Charlotte Pringuey Cessac sont des feuilles\n de papier cr\u00e9\u00e9es par l\u2019artiste selon la technique traditionnelle et \nteint\u00e9es dans la masse avec du charbon de bois et des pigments \nnaturels&nbsp;: ocre jaune et terre de sienne. Cette biblioth\u00e8que \nfragmentaire compos\u00e9e de livres paysagers, d\u2019essence g\u00e9ologique, \ncomporte une \u00ab\u00e9criture\u00bb gaufr\u00e9e inscrite au c\u0153ur du papier. Cette \nsubtile empreinte, tactile plus que lisible, correspond \u00e0 une onde \nsonore enregistr\u00e9e dans la trame. Entre \u00e9criture braille et vibration, \nelle contient en puissance une m\u00e9moire et un message.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette \u0153uvre est une proposition en regard aux \u00ab crayons \u00bb d\u2019ocre \nd\u00e9couverts sur le site et  plus particuli\u00e8rement la transformation \nd\u2019ocre jaune en ocre rouge sous l\u2019action du feu. La transformation  de \nla goethite en h\u00e9matite et la d\u00e9couverte d\u2019un nombre remarquable \nd\u2019ocres, soit 76  granul\u00e9s de 1 \u00e0 2 cm d\u2019\u00e9paisseur, d\u00e9montrent une \naction anthropique d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e. Ces granules d\u2019ocre pr\u00e9sentent une surface\n lustr\u00e9e indiquant qu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 frott\u00e9s sur une surface molle. \nPremiers  \u00e9l\u00e9ments de peinture corporelle ? Premier signe d\u2019une \nexpression ? Nos outils d\u2019analyse nous  font encore d\u00e9faut pour \nd\u00e9terminer une utilisation intentionnelle par les femmes et les hommes \nde Terra Amata. \u00c0 quoi ces \u00ab crayons \u00bb d\u2019ocre ont-ils servi ? Rien n\u2019est\n encore scientifiquement d\u00e9montr\u00e9, et sans trace, le myst\u00e8re reste \nentier. Nous ne savons pas \u00e0 quoi ces ocres ont servi,  mais ils ont \nservi. Ceci pose la question de l\u2019expression symbolique humaine il y a \n400 000 ans. En  regard \u00e0 cette question laiss\u00e9e en suspens, la pi\u00e8ce se\n mat\u00e9rialise en deux livres de poche, des livres qui nous accompagnent \ndans nos itin\u00e9rances. Non reli\u00e9s, ces livres sont constitu\u00e9s de feuilles\n  libres. Chacune de ces feuilles sont enti\u00e8rement faites \u00e0 la main, \nteint\u00e9es dans la masse et gaufr\u00e9es  d\u2019un message phon\u00e9tique \nind\u00e9chiffrable. Chaque feuille est comme une peau qui fait corps avec la\n couleur de l\u2019ocre pour le premier des livres et du charbon de bois pour\n le second. Le message  gaufr\u00e9 repr\u00e9sente une \u00e9criture, silencieuse, un \nmessage oral sous la forme d\u2019un graphisme sonore.<br> Il fait \u00e9cho \u00e0 la \npratique de la scarification, autre expression graphique corporelle que \nl\u2019on retrouve  chez des ethnies premi\u00e8res\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Livres nomades<\/strong><br> 2019<br> Handmade papers and pigments,<br> 10 x 15 cm <br> Variable number,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Midway between monochrome and a common craft object, Charlotte  Pringuey Cessac\u2019s \u00ab&nbsp;books&nbsp;\u00bb are sheets of paper created by the artist  according to the traditional technique and dyed in the mass with  charcoal and natural pigments: yellow ochre and sienna. This fragmentary  library made of landscape books, of geological essence, includes an  embossed \u00ab&nbsp;writing&nbsp;\u00bb inscribed in the heart of the paper. This subtle  imprint, tactile rather than readable, corresponds to a sound wave  recorded in the thread. Between Braille writing and vibration, it  contains a powerful memory and message.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Retour Bruit originaire &#8211; Terra Amata, Nice Survoler l\u2019image pour&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bruit originaire Terra Amata - Charlotte PRINGUEY CESSAC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/bruit-originaire-terra-amata\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bruit originaire Terra Amata - Charlotte PRINGUEY CESSAC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Retour Bruit originaire &#8211; Terra Amata, Nice Survoler l\u2019image pour...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/bruit-originaire-terra-amata\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Charlotte PRINGUEY CESSAC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-16T17:42:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ligneta.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/#\/schema\/person\/80712bc6db2643df3376809312d54ef6\",\"name\":\"Charlotte Pringuey-Cessac\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f9425e6f5e44c33da515b06f92bf6ac3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f9425e6f5e44c33da515b06f92bf6ac3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Charlotte Pringuey-Cessac\"},\"logo\":{\"@id\":\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/#\/schema\/person\/image\/\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/\",\"name\":\"Charlotte PRINGUEY-CESSAC\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/#\/schema\/person\/80712bc6db2643df3376809312d54ef6\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/bruit-originaire-terra-amata\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ligneta.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ligneta.jpg\",\"width\":700,\"height\":311},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/bruit-originaire-terra-amata\/#webpage\",\"url\":\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/bruit-originaire-terra-amata\/\",\"name\":\"Bruit originaire Terra Amata - Charlotte PRINGUEY CESSAC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/bruit-originaire-terra-amata\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-02-28T13:52:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-16T17:42:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/bruit-originaire-terra-amata\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/bruit-originaire-terra-amata\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/bruit-originaire-terra-amata\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bruit originaire Terra Amata\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bruit originaire Terra Amata - Charlotte PRINGUEY CESSAC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/bruit-originaire-terra-amata\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bruit originaire Terra Amata - Charlotte PRINGUEY CESSAC","og_description":"Retour Bruit originaire &#8211; Terra Amata, Nice Survoler l\u2019image pour...","og_url":"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/bruit-originaire-terra-amata\/","og_site_name":"Charlotte PRINGUEY CESSAC","article_modified_time":"2025-07-16T17:42:57+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ligneta.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Person","Organization"],"@id":"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/#\/schema\/person\/80712bc6db2643df3376809312d54ef6","name":"Charlotte Pringuey-Cessac","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f9425e6f5e44c33da515b06f92bf6ac3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f9425e6f5e44c33da515b06f92bf6ac3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Charlotte Pringuey-Cessac"},"logo":{"@id":"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/#\/schema\/person\/image\/"}},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/#website","url":"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/","name":"Charlotte PRINGUEY-CESSAC","description":"","publisher":{"@id":"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/#\/schema\/person\/80712bc6db2643df3376809312d54ef6"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/bruit-originaire-terra-amata\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ligneta.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ligneta.jpg","width":700,"height":311},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/bruit-originaire-terra-amata\/#webpage","url":"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/bruit-originaire-terra-amata\/","name":"Bruit originaire Terra Amata - Charlotte PRINGUEY CESSAC","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/bruit-originaire-terra-amata\/#primaryimage"},"datePublished":"2021-02-28T13:52:59+00:00","dateModified":"2025-07-16T17:42:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/bruit-originaire-terra-amata\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/bruit-originaire-terra-amata\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/bruit-originaire-terra-amata\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bruit originaire Terra Amata"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2387"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2387"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2629,"href":"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2387\/revisions\/2629"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pringueycessac-charlotte.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}